第11章 教父11 (第2/2页)

西西里太无聊了，连买本书都难。没有报纸，没有电话。他不能出门乱逛——托马西诺反复叮嘱过，柯里昂家的仇人还在找他。每一天都长得像一辈子，他困在这栋房子附近，找不到别的事做。唯一能碰的能摸的，能把他从这种窒息的空洞里拽出来的，只有她。
　　
　　其实不是他需求大，不是他无聊堕落，而是基因作祟，柯里昂家族的基因都是这样。
　　
　　就比如桑尼，他妻子都调侃说：“当我第一次看到桑尼的那个时，我不禁大喊救命。当我听到他在同别家姑娘干这种事，我就到教堂去点一根蜡烛。”‌
　　
　　桑尼情妇遍地，他的妻子能喘口气。迈克尔没有，浓浓又不能劝他去找，只能自己忍受着。
　　
　　柯里昂家族的男人们，不止精力旺盛，还有极其优越的身体。
　　
　　“救命，救救我……”
　　
　　电话那头康妮求救的声音刺耳，桑尼暴怒地摔下听筒，连外衣都没来得及穿，一边咒骂一边冲向车库，来不及喊上保镖，他的亲妹妹，还怀着身孕，正被那个入赘女婿打得半死。
　　
　　林肯大陆轿车行驶在长岛堤道的琼斯海滩公路上。收音机里播放着世界职业棒球大赛的实况。纽约扬基队对阵布鲁克林道奇队，道奇队第三场惨败，赛况激烈。
　　
　　桑尼听着球赛，车速极快。他将车开进了一座收费站的岔道，准备减速交费。
　　
　　收费亭里的工作人员探出身子，接过钱。
　　
　　桑尼注意到前面的车不动了，与此同时，收费亭的工人忽然缩了回去，收费窗咣地关上。他意识到不对劲，然而已经晚了。
　　
　　收费亭两侧的阴影里，数名枪手同时现身，汤姆逊冲锋枪黑洞洞的枪口从各个角度对准了他，一波波弹雨倾泻而下，将车身和桑尼的身体打成筛子。
　　
　　一名杀手走上前，对已经不再动弹的尸体补了数枪，子弹从后背射入，从胸膛穿出。接着，他抬起靴子，朝桑尼的头部狠狠踢去。那一脚重得让尸体在地上翻了个身。
　　
　　敲门声响起时，迈克尔按着妻子的腰肢，往后退了一截，喘着。
　　
　　“先生，托马辛诺阁下来访。”
　　
　　“我马上下去。”
　　
　　浓浓趴在床上动弹不了，迈克尔给她盖上了毯子，推着她才让她趴下去，又帮她翻了个身。汗水裹着全身，皮肤仿佛在散发着热气在呼吸，浓浓看着天花板，视线无法聚焦起来，只听到楼下传来的声音，断断续续的。
　　
　　托马辛诺站在屋檐底下，抱着玛丽亚和安东尼娅在哄，迈克尔走过去，看着女儿们笑得红扑扑的脸蛋，伸手抱来一个，抱在怀里。
　　
　　“迈克尔，你哥哥桑尼……”
　　
　　玛丽亚揪着他的耳朵，迈克尔没管，笑意沉淀的眼睛在听完托马辛诺接下来的一番话，凝固了，像水在零下时那种来不及挣扎，安静的冻结。