第10章：资本是什么？ (第2/2页)

“那么这种恐慌，是可以被安抚的。”
　　
　　“所以您觉得呢，威廉先生？”
　　
　　威廉沉默了。
　　
　　“继续。”
　　
　　罗斯福说道。
　　
　　“上任后，立即组织足够的人手，对全国所有银行进行闪电式审查，不需要细致审计，只需要把它们分成三类。”
　　
　　“第一类，资本充足、经营稳健，四天后可以立刻重开；第二类，有一定问题但能救，由复兴金融公司提供紧急贷款或注资；第三类，已经彻底资不抵债，必须清算或托管……”
　　
　　接下来的十几分钟里。
　　
　　一条条框架从费兰口中流泻而出，这不是零散的灵感，而是一整套清晰、连贯、自成逻辑的应急治理方案。
　　
　　威廉的笔在笔记本上飞速移动，起初只是出于职业习惯，渐渐地，他的速度慢了下来。
　　
　　因为他发现，自己似乎不是在记录一个年轻人的建议。
　　
　　而是在抄写一份成熟的法案提纲。
　　
　　而让他脊背发凉的是，这份提纲里涉及的许多具体条款，连他这个即将上任的财政部长，都还没有完全想清楚该如何落地。
　　
　　直到费兰说到其中一条。
　　
　　“同时，法案应授权财政部对申请重开的银行进行股权重组，对于资本严重不足但具有系统重要性的机构，财政部有权通过购买优先股的方式注资，并相应获得董事会席位和薪酬监管权。”
　　
　　“等等，你知道你在说什么吗？”
　　
　　威廉的笔尖猛地一顿：“政府入股银行，获得董事会席位，华尔街不可能接受这个！”
　　
　　“摩根、洛克菲勒、杜邦……他们可以接受政府提供流动性，可以接受短期监管，但你这是让政府直接走进他们的董事会！”
　　
　　“这触碰到的是私有财产权的底线，如果连他们都站到对立面来抵制新政府。”
　　
　　“那美利坚就真的完蛋了！”
　　
　　费兰没有退让，回道：“威廉先生，资本是什么？”
　　
　　威廉一愣。
　　
　　“资本是水，它永远往低处流，往利润最丰厚的地方流，这不是道德问题，这是物理定律。”
　　
　　“但如果整个流域都干旱了，工厂关门、工人失业、商店倒闭、农民破产、水还能流向哪里？”
　　
　　没有人回答。
　　
　　“资本逐利，但利润的前提是交易，交易的前提是人还有钱可以花、有需求可以满足，如果几千万失业者连面包都买不起，福特生产的汽车卖给谁？”
　　
　　“如果四万家企业倒闭，摩根的债券卖给谁？”
　　
　　“如果农民烧掉卖不出去的玉米，洛克菲勒的炼油厂拿什么开工？”
　　
　　他顿了顿：“大萧条不是上帝降下的天罚，是这三十年来，资本流向了最高的山顶，在山顶建起了最华丽的宫殿，而山脚下的大片土地，那里住着绝大多数人，已经龟裂成沙漠。”
　　
　　“现在，沙漠正在向山顶蔓延，华尔街的宫殿也开始摇晃了，所以，您觉得他们真的愿意陪着这座宫殿一起坍塌，还是愿意，在自己脚下那块地彻底崩塌之前，接受一些他们不喜欢、但能保住地基的改造？”