505：恐怖团伙 (第2/2页)

那里，一根双股的金线把纳西莎·布莱克与卢修斯·马尔福连接在了一起，然后一根单股的垂直金线从他们的名字上连向了德拉科的名字。
　　
　　“您在看那个……如您所见，纯血统的家庭之间互相都有亲戚关系。”
　　
　　小天狼星说，
　　
　　“如果巫师只想让他们的儿女同纯血统的人结婚，那他们的选择余地就非常有限了。
　　
　　我们这种人已经所剩无几了。莫丽和我是有姻亲关系的表姐弟，亚瑟大概算是我叔伯祖父的曾外孙吧。
　　
　　但在这上面寻找他们是没有用的——如果有哪个家里都是一伙玷污血统的败类，那准是韦斯莱一家了。”
　　
　　希恩这时又望着安多米达的焦痕左边的那个名字：
　　
　　贝拉特里克斯·布莱克，一根双股金线将它与罗道夫斯·莱斯特兰奇的名字连接在一起。
　　
　　“至于这几个人，他们被关在了阿兹卡班。”
　　
　　小天狼星简短地说。
　　
　　希恩默默望着他。
　　
　　“贝拉特里克斯和她丈夫罗道夫斯是和小巴蒂·克劳奇一起进去的。”
　　
　　小天狼星用那种简慢生硬的声音说，
　　
　　“罗道夫斯的弟弟拉巴斯坦也和他们在一起。”
　　
　　希恩当然知道他们，贝拉特里克斯，罗道夫斯，正是他们折磨疯了纳威的父母。
　　
　　“您现在看到的每一个人，几乎都犯下了难以容忍的残忍行径。”
　　
　　小天狼星惨笑了一声，
　　
　　“没有一个有良知的人能够接纳他们，如果有，那只是他缺乏了勇气。
　　
　　如您所知的，在十六岁之后，我就彻底地离开了他们。
　　
　　1976年夏天，我离家出走了，来到了詹姆的家中。
　　
　　詹姆的父母收留了我，并把我当做亲生儿子一样看待。
　　
　　虽然我因此被家族除名，名字被我的母亲从家谱挂毯上用魔法销毁……但您无法想象，詹姆的思想，他的父母给予我的认可与关爱，是有多么鼓舞了我。
　　
　　有生之年，我第一次有了落脚的地方。”
　　
　　小天狼星脸上满是激动的红晕，眼眸更是发亮。
　　
　　“后来，我破坏了一切……”
　　
　　他的话锋突然转折。
　　
　　“他们说，我把詹姆与莉莉出卖给了神秘人，他们是对的。
　　
　　我等于是杀了他们……当他们被神秘人追杀的时候，当他们需要一个巫师来担任赤胆忠心咒的保密人的时候……
　　
　　我在最后一刻劝莉莉和詹姆改用彼得，让他而不是我来当他们的保密人……
　　
　　在他们遇难的那天夜里，我去看看彼得是否还安全，可是当我赶到他的藏身之处时，彼得已经不见了，那里并没有搏斗的痕迹。
　　
　　我感觉不妙，害怕起来，马上去了詹姆家。当我看到他们房子的废墟，看到他们的尸体……”
　　
　　小天狼星的眼眶湿润了，他的声音哽咽，面色惨白，
　　
　　“是我害了他们，使他们等不到安息，可他们呢？
　　
　　我再也没在梦中见到过他们，他们为何不缠住我不放？
　　
　　被害人的阴魂明明总是缠着凶手的。”